Записи с темой: переводы (список заголовков)
00:22 

Праздный мозг - мастерская дьявола

Athene Noctua (Сова Афины) серии Owl and Dragon (Сова и Дракон)

Автор: pickleplum
Герои: Newton Geiszler /Hermann Gottlieb
Размер: 31425 слов (не окончен)
Перевод:_ksa
Оригинал:
archiveofourown.org/works/1118037/chapters/2646...

Глава 17
(Музыкальная глухота, слушания, инсинуации, клевета и агрессивные нападки )

читать дальше

 
запись создана: 07.03.2014 в 09:53

@темы: фанфики, переводы, pacific rim, Athene Noctua

09:40 

lock Доступ к записи ограничен

Праздный мозг - мастерская дьявола
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
11:09 

lock Доступ к записи ограничен

Праздный мозг - мастерская дьявола
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
08:23 

Праздный мозг - мастерская дьявола

Продолжение "Бритвы Оккама"
Название - Occam's Razor
Автор
- Blair Rabbit
Перевод - ksaS
Герои - Германн Готтлиб и Ньютон Гейзлер
Размер: 199310 слов на данный момент

Оригинал: archiveofourown.org/works/903924/chapters/24940...


Глава 25 "Strange Loyalties" (Странная верность )

читать дальше

запись создана: 22.02.2014 в 06:35

@темы: фанфики, переводы, pacific rim, Occam's Razor

01:22 

Праздный мозг - мастерская дьявола

Athene Noctua (Сова Афины) серии Owl and Dragon (Сова и Дракон)

Автор: pickleplum
Герои: Newton Geiszler /Hermann Gottlieb
Размер: 27627 слов (не окончен)

Перевод:_ksa

Корректура и мощная редактура - Леночка.

Оригинал:
archiveofourown.org/works/1118037/chapters/2486...



Глава 16

(Обслуживание номера, ванильная лоза, братья и щётка из кабаньей щетины)

читать дальше

запись создана: 21.02.2014 в 09:16

@темы: фанфики, переводы, pacific rim, Athene Noctua

06:56 

lock Доступ к записи ограничен

Праздный мозг - мастерская дьявола
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
09:17 

Праздный мозг - мастерская дьявола

Athene Noctua (Сова Афины) серии Owl and Dragon (Сова и Дракон)

Автор: pickleplum
Герои: Newton Geiszler /Hermann Gottlieb
Размер: 24621 слова (не окончен)
Перевод:_ksa
Корректура и редактура - Леночка.
Оригинал: archiveofourown.org/works/1118037/chapters/2463...

Глава 15
(Моделирование, полёты, Гаттака и изматывающее беспокойство)

читать дальше

запись создана: 19.02.2014 в 10:01

@темы: фанфики, переводы, pacific rim, Athene Noctua

00:15 

Праздный мозг - мастерская дьявола
Ещё одно маленькое ответвление "Сова Афины" Серия Owl and Dragon (Сова и Дракон)
"Bluebird" (Синяя птица )
Автор: pickleplum
Герои: Герман Готлиб, Карла Готлиб, Ларс Готлиб
Размер: 636 слова
Перевод:_ksa

Оригинал: archiveofourown.org/works/1194972


запись создана: 18.02.2014 в 00:10

@темы: Athene Noctua, pacific rim, переводы, фанфики

08:19 

Праздный мозг - мастерская дьявола
Хотела этот давний перевод прицепить к позавчерашней валентинке с Оуэном Харпером, но сунула в него нос, почти упала в обморок от ужаса и пошла всё переделывать. Но уж очень мне нравится здесь посмертный Оуэн.



Hold Onto The Negatives, They Could Be Worth Something One Day

Автор: paperclipbitch
Фэндом: Торчвуд.
Пейринг: Оуэн/Янто
Размер: 4500 слов

Перевод: _ksa
Оригинал тут: paperclipbitch.livejournal.com/90688.html


С разрешением забавно - у этого автора политика "заходи кто хочешь, бери-переводи что хочешь, только сообщи, что взял в верхнем посте". Что я и сделала.

читать дальше

запись создана: 14.02.2014 в 16:07

@темы: фанфики, торчвуд, переводы, бёрн горман

12:00 

Праздный мозг - мастерская дьявола

Athene Noctua (Сова Афины) серии Owl and Dragon (Сова и Дракон)

Автор: pickleplum
Герои: Newton Geiszler /Hermann Gottlieb
Размер: 23242 слова (не окончен)
Перевод:_ksa
Корректура и редактура: Леночка.
Оригинал:
archiveofourown.org/works/1118037/chapters/2410...

Глава 14

(Исцеление, классные доски, новозеландцы, апорт и согласие)

читать дальше

запись создана: 13.02.2014 в 08:30

@темы: фанфики, переводы, pacific rim, Athene Noctua

22:48 

lock Доступ к записи ограничен

Праздный мозг - мастерская дьявола
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
19:35 

Праздный мозг - мастерская дьявола
Athene Noctua (Сова Афины) серии Owl and Dragon (Сова и Дракон)
Автор: pickleplum
Герои: Newton Geiszler /Hermann Gottlieb
Размер: 21120 слов (не окончен)
Перевод:_ksa
Корректура и редактура: Леночка.
Оригинал:
archiveofourown.org/works/1118037/chapters/2395...

Глава 13
(Душ, Макс, проишествие в лаборатории, записи, испытание и пенсы)
читать дальше

запись создана: 09.02.2014 в 09:54

@темы: фанфики, переводы, pacific rim, Athene Noctua

20:37 

Праздный мозг - мастерская дьявола

Продолжение "Бритвы Оккама"
Название - Occam's Razor
Автор
- Blair Rabbit
Перевод - ksaS, Sirickss
Герои - Германн Готтлиб и Ньютон Гейзлер
Размер: 191410 слов на данный момент

Оригинал: archiveofourown.org/chapters/2373504

Глава 24 "At Last" ("Наконец-то" )

читать дальше

запись создана: 03.02.2014 в 21:12

@темы: фанфики, переводы, pacific rim, Occam's Razor

00:21 

Праздный мозг - мастерская дьявола
Новая глава "Совы Афины". Такая безмятежная, что, чую, в следующей должно рвануть. Папа Ларс приедет, или Ньют ещё что учудит...

Athene Noctua (Сова Афины) серии Owl and Dragon (Сова и Дракон)

Автор: pickleplum

Герои: Newton Geiszler & Hermann Gottlieb
Размер: 19369 слов (не окончен)
Перевод:_ksa
Корректура и мощная редактура: Леночка.
Оригинал: archiveofourown.org/works/1118037/chapters/2379...


Глава 12
(Доверие, таинственные дела, Акира и печенье в постели)

читать дальше

запись создана: 06.02.2014 в 14:09

@темы: фанфики, переводы, pacific rim, Athene Noctua

00:56 

Праздный мозг - мастерская дьявола
Athene Noctua (Сова Афины) серии Owl and Dragon (Сова и Дракон)
Автор: pickleplum
Герои: Newton Geiszler & Hermann Gottlieb
Размер: 17999 слов (не окончен)
Перевод: _ksa
Корректура и мощная редактура: Леночка.
Оригинал:
archiveofourown.org/works/1118037/chapters/2371...

Глава 11
(Мармеладное драже, прошлое, вопросы согласия, коробки и много споров)


запись создана: 03.02.2014 в 21:58

@темы: pacific rim, переводы, фанфики, Athene Noctua

13:23 

Праздный мозг - мастерская дьявола
Athene Noctua (Сова Афины) серии Owl and Dragon (Сова и Дракон)
Автор: pickleplum
Герои: Newton Geiszler & Hermann Gottlieb
Размер: 17999 слов (не окончен)
Перевод:_ksa
Корректура и мощная редактура - Леночка.


Глава 10
(Навсегда, память в красках, старение и последние слова)

читать дальше

запись создана: 01.02.2014 в 08:44

@темы: фанфики, переводы, pacific rim, Athene Noctua

14:07 

Праздный мозг - мастерская дьявола
Новая игрушечка от бесконечно меня радующей pickleplum
Название: "Normal" (Нормальный) - ответвление "Совы Афины", серия Owl and Dragon (Сова и Дракон)
Автор: pickleplum
Герои: Newton Geiszler & Hermann Gottlieb
Размер: 848 слов
Перевод: _ksa


Разрешение на перевод есть.

@темы: фанфики, переводы, pacific rim, Athene Noctua

12:56 

Праздный мозг - мастерская дьявола
Athene Noctua (Сова Афины) серии Owl and Dragon (Сова и Дракон)
Автор: pickleplum
герои: Ньютон Гейзлер & Герман Готлиб
размер - на данный момент 13383 слова (не окончен)
оригинал:
archiveofourown.org/works/1118037/chapters/2356...
перевод: _ksa
корректура и редактура - Леночка.

Глава 9
читать дальше

запись создана: 30.01.2014 в 09:39

@темы: фанфики, переводы, pacific rim, Athene Noctua

05:40 

lock Доступ к записи ограничен

Праздный мозг - мастерская дьявола
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
16:26 

Праздный мозг - мастерская дьявола
Крошечная зарисовка про Германа Готлиба от (я отчётливо подсела на этого автора). Очень нежно человек рисует буковками. И жёстко.



Routine (Рутина)

Герой: Герман Готлиб

Размер: 459 слов

Перевод: _ksa

Оригинал: archiveofourown.org/works/1145444

Разрешение на перевод получено.


читать дальше

запись создана: 26.01.2014 в 04:40

@темы: фанфики, переводы, бескорыстный пиар, pacific rim

всякая всячина

главная