Записи с темой: pacific rim (список заголовков)
19:37 

Праздный мозг - мастерская дьявола
Athene Noctua (Сова Афины) серии Owl and Dragon (Сова и Дракон)
Автор: pickleplum
Герои: Newton Geiszler /Hermann Gottlieb
Размер: 51452 слова (не окончен)
Перевод:_ksa


Chapter 25: Ghosts, an exorcism, and shepherding ("Призраки, экзерцизм и овцеводство" )
читать дальше

@темы: фанфики, переводы, pacific rim, Owl and Dragon, Athene Noctua

16:52 

Праздный мозг - мастерская дьявола
Кстати, если вдруг кому хочется на аглицком чего-то нового с о-очень характерными голосами наших умников, то вот три прекрасных (на мой вкус) фанфика (все "в процессе написания" ) :

Если не пугает очередная "альтернативная вселенная" (в этой они служат в антитеррористическом формировании), то вот это - хо-ро-шо: archiveofourown.org/works/1680653/chapters/3571...
Особенно Ньют.
Хотя нет. Особенно оба. А Райли там журналюга.

А ещё вот это (хихикая) вселенная там та, что мы привыкли, но наши ребята - вампиры. Оба. Причём Пентекост в курсе и смирился (а что поделаешь, кто ещё согласится работать почти без денег и в таких поганых условиях?): archiveofourown.org/works/1368829/chapters/2861...

И вот это: archiveofourown.org/works/1294243/chapters/2684... - красивая и печальная штука про то, что было после закрытия. Надеюсь, что автор вырулит и никого не угробит.

@темы: фанфики, бескорыстный пиар, pacific rim

20:54 

Праздный мозг - мастерская дьявола
А вчера, однако, родился один никогда не живший человек.
Вот этот занудный доктор Герман Готлиб (ну или Германн Готтлиб) :



И давно я так не верила в кого-то никогда не жившего.

@темы: pacific rim, бёрн горман, кино

22:41 

Праздный мозг - мастерская дьявола
Ещё одно боковое ответвление "Совы Афины", которое я пропустила, потому что тег "Герман Готлиб и Ларс Готлиб" не проверяю. А зря. Для тех, кто любит "Сову Афины", это просто обязательно к прочтению, потому что и многое объясняет, и добавляет цвета (уточняю, цвета, а не чёрной краски) в палитру странного характера Ларса Готлиба.
Итак:

His Father's Eyes ( "Взгляд его отца" ) серии Owl and Dragon (Сова и Дракон)

Автор: pickleplum

Герои: Герман Готлиб и Ларс Готлиб

Размер: 970 слов (не окончен)

Перевод:_ksa

Оригинал: archiveofourown.org/works/1660985/chapters/3524...
Разрешение автора на перевод есть.



Глава 1: Частный разговор

читать дальше

@темы: фанфики, переводы, pacific rim, Owl and Dragon, Athene Noctua

23:36 

Праздный мозг - мастерская дьявола
А вот тут, между прочим, новый фанфик автора "Бритвы Оккама": archiveofourown.org/works/1737866
Всё про наших же умников. Написанный всё тем же удивительно ясным и бесконечно детальным языком.
Но короткий (ну что такое какие-то 16000 слов ), и светлый. Почти без боли (совсем без боли - это будет про каких-то других умников).


@темы: чужое, вокруг оккама, бескорыстный пиар, pacific rim

23:21 

Праздный мозг - мастерская дьявола
О, чёрт, анимированная иллюстрация к боковой ветке "Совы Афины".



Тумблер автора: alienfirst.tumblr.com/
Анимация под катом:
читать дальше

@темы: чужое, pacific rim, Athene Noctua

00:30 

Праздный мозг - мастерская дьявола
"По улице ходила огромная Годзилла, двух кошек задавила и семерых козлят..."(с)

Ну, что - на "Годзиллу" сходили.
Вывод: Годзилле (лично) - Оскара - играл как боХ. Эдмунд Кин, блин. Бенедикт Камбербэтч в роли Смога. Этой парочки атомных недочужих (я поняла, почему свалился с лестницы Гигер - ему их показали) - одного Оскара на двоих. Делят пусть сами. Остальным актёрам не давать ничего - Жюльетт Бинош замочили в первые пять минут, она и поиграть не успела, папу главгероя -тоже быстро пустили в расход, остальные играют так, что наш прекрасный Тендо свалил бы их всех одним своим уроненным пончиком.
Да, тому, кто придумал врезать чаечку в окно автобуса - тоже что-нибудь хорошее выдайте. И сцену с Золотым мостом у дель Торо попёрли так, что почти смешно.




Хотя дочь вот предположила, что любой приличный монстр просто проходит квест - "врезался в мост Золотые ворота - столько-то плюсиков...)

@темы: кино, думаю, pacific rim

09:23 

Праздный мозг - мастерская дьявола
Athene Noctua (Сова Афины) серии Owl and Dragon (Сова и Дракон)
Автор: pickleplum
Герои: Newton Geiszler /Hermann Gottlieb
Размер: 49623 слов (не окончен)
Перевод:_ksa


Глава 24 "French girls, feral children, gifts, and poker nights" ( "Французские девушки, дикие дети, подарки и ночи покера" )

читать дальше


@темы: фанфики, переводы, pacific rim, Athene Noctua

16:51 

Праздный мозг - мастерская дьявола

Продолжение "Бритвы Оккама"

Название - Occam's Razor
Автор
- Blair Rabbit
Перевод - ksaS, помощь в распутывании некоторых мест - Леночка.
Герои - Германн Готтлиб и Ньютон Гейзлер
Размер: 225827 слов на данный момент


Оригинал: archiveofourown.org/works/903924/chapters/33066...

Глава 28. "Goodnight Magnolia, Travel Well" ("Спокойной ночи, Магнолия, доброго пути" ) - 2 часть
читать дальше

запись создана: 10.05.2014 в 04:02

@темы: фанфики, переводы, pacific rim, Occam's Razor

11:20 

Праздный мозг - мастерская дьявола

Продолжение "Бритвы Оккама"

Название - Occam's Razor
Автор
- Blair Rabbit
Перевод - ksaS
Герои - Германн Готтлиб и Ньютон Гейзлер
Размер: 225827 слов на данный момент


Оригинал: archiveofourown.org/works/903924/chapters/33066...


Глава 28. "Goodnight Magnolia, Travel Well" ("Спокойной ночи, Магнолия, доброго пути" ) - 1 часть
читать дальше


запись создана: 03.05.2014 в 14:51

@темы: фанфики, переводы, pacific rim, Occam's Razor

22:26 

Праздный мозг - мастерская дьявола
Что-то я опять про "Оккама" и про Стивена Кинга (уж очень много параллелей). Во-первых, 28 глава вызывает у меня мощнейшие ассоциации с кинговским "Мешком с костями" в части "когда писатель не знает, что делать с героем, он берётся за пистолет".
Во-вторых, сейчас я сама у себя вызываю мощнейшие ассоциации с миссис Энни Уилкс из "Мизери". В смысле "Вы автор Мизери - я ваша самая большая поклонница" (писатель при этом должен быть слегка под наркотой и хорошенько обездвижен - чтобы не слинял). А потом "В последней главе ты убил мою Мизери, с-сука? вот теперь бери ручку, бумагу - и воскрешай! И воскрешай убедительно, чтобы я поверила, а то у меня тут в сарайчике есть бензопила, а в кладовке - паяльник..."
Как-то так я себя и собираюсь ощущать, если что, да...

Утешает одно - Энни Уилкс играла моя обожаемая Кетти Бейтс.

Кэти Бэйтс / Kathy Bates

@темы: вокруг оккама, pacific rim, думаю, фанфики

16:21 

Праздный мозг - мастерская дьявола
О, кроличек расшифровывает имена в "Оккаме": - blairtrabbit.tumblr.com/post/84783905236/occams...
Про Балора - я знал! я знал! я угадал!
Эстер Сендак - была такая мысль после чёткой цитаты из Мориса Сендака.
Самое смешное, что на бандитов, давших имена братьям Арп, я тоже вылетела - en.wikipedia.org/wiki/Harpe_brothers. но недоумевающе похлопала глазами, не ощутив аналогии. А всё потому, что Ксана, будь проще, не рой слишком глубоко - естественно они были дрифт-совместимы.

@темы: чужое, вокруг оккама, pacific rim

15:51 

Праздный мозг - мастерская дьявола
Продолжение "Бритвы Оккама"

Название - Occam's Razor
Автор - Blair Rabbit
Перевод - ksaS
Герои - Германн Готтлиб и Ньютон Гейзлер
Размер: 207811 слов на данный момент



Оригинал: archiveofourown.org/works/903924/chapters/30127...
Глава 27. You'll Never Walk Alon (Ты никогда не будешь идти один ) - хвостик


читать дальше

PS (мрачно) Ну что, появилась 28 глава Оккама, и я не могу точно написать "мальчики живы". Потому что - такая вот засада - не уверена. Если автор следующую главу, в которой хоть что-то разъяснится, будет опять писать три недели, я стану являться ей в кошмарных снах. Давно мне не было так страшно за человека, сделанного из буковок - хотя, чёрт, я с этим "человеком из буковок" прожила уже столько времени, сколько не со всеми своими любовниками исхитрялась, а уж знаю его гораздо лучше, чем тех самых любовников. Так что вполне имею право за него бояться.

@темы: фанфики, переводы, pacific rim, Occam's Razor

10:39 

Праздный мозг - мастерская дьявола
Нет, ну это жестоко - сообщать, что 28 глава Оккама есть, но в вычитке. Да ещё и дразнить, что это самая трудная глава. Что-то я уже понимаю тех обормотов, что присылали Кингу фотографии скованных плюшевых мишек с подписями "если не сообщите, чем заканчивается Тёмная башня, эти пушистики умрут".

@темы: чужое, разное, вокруг оккама, pacific rim

00:13 

Праздный мозг - мастерская дьявола
Утащила у Forest_Clover
Вот это барышня прониклась темой - уважаю. Просто "безумству храбрых..."
Но какой Бёрн...

https://pbs.twimg.com/media/Bl6gWoXCAAA7LZA.jpg

@темы: pacific rim, бёрн горман, сокровища, чужое

00:59 

Праздный мозг - мастерская дьявола
Цитируя матушку Ветровоск "Я нИ умИрла", а просто в Праге. Но меня и тут не заткнуть, поэтому выкладываю перевод, с которым возилась потихоньку уже пару месяцев. Это одна из частей (по логике событий - первая) вот этого на мой вкус офигенного цикла про наших умников:
archiveofourown.org/series/66677
Предупреждаю - кайдзю тут нет, альтернативная вселенная, кофейня. Германа в этой части ещё нет, только Ньют, его безумие и немножко Тендо (как же без Тендо? )
Текст красивый, нервный и сложный, надеюсь переводом я его не особенно убила.
Ну, поехали:

Название - If I Had A Tail ( Если бы у меня был хвост )
Автор
-
Перевод
- _ksa
Герои - Ньютон Гейзлер, Тендо Чой
Размер: 9341 слово
Оригинал: archiveofourown.org/works/1132831
Разрешение на перевод есть.

читать дальше

@темы: фанфики, переводы, pacific rim, Dead Letter Chorus

13:31 

Праздный мозг - мастерская дьявола
Продолжение "Бритвы Оккама"

Название - Occam's Razor
Автор
- Blair Rabbit
Перевод - ksaS
Герои - Германн Готтлиб и Ньютон Гейзлер
Размер: 207811 слов на данный момент



Оригинал:
archiveofourown.org/works/903924/chapters/30127...

Глава 27. You'll Never Walk Alon (Ты никогда не будешь идти один ) - начало.
читать дальше
А эту картинку вынесу за кат (автор eltsia ):




@темы: фанфики, переводы, pacific rim, Occam's Razor

22:24 

Праздный мозг - мастерская дьявола
А-атличный просто фанфик (но по-аглицки): archiveofourown.org/works/1467325
Не то чтобы идея всеобщей доски объявлений сильно нова, но сделано красиво. И как-то очень логично, что "главным надзирателем" за правильным замусориванием лифта объявами назначен Герман.
Ну и очередной прекрасный Герман от Geniusbee:



@темы: чужое, фанфики, сокровища, бескорыстный пиар, pacific rim

07:37 

Праздный мозг - мастерская дьявола
У нежно любимого автора "Совы..." внезапно нашла вот этот фанфичек: archiveofourown.org/works/1137726 И даже вовсе не про наших безумных учёных, а про Райли. И даже не то, чтобы про Райли...
Нравится мне, как этот человек думает, вытаскивая практически из начала фильма ниточку - судно, которое спасли братья Бекеты. А ведь в самом деле - там люди, для которых эта пара рейнджеров оказалась натуральными "богами из машины".

@темы: pacific rim, бескорыстный пиар, фанфики, чужое

10:29 

Праздный мозг - мастерская дьявола
Обожаю рисунки Geniusbee. Офигенно человек берёт характер:




Потащено с её тумблера: geniusbee.tumblr.com/

@темы: чужое, сокровища, бескорыстный пиар, pacific rim

всякая всячина

главная