19:30 

ksaS
Праздный мозг - мастерская дьявола
Ну и раз я уезжаю - пусть тут будет перевод 32 главы "Совы Афины" (которую что-то и автор подзабросила писать, и я как-то отложила в долгий ящик переводить) .


Athene Noctua (Сова Афины)

Автор: pickleplum
Герои: Newton Geiszler /Hermann Gottlieb
Размер: 63985 слов
Перевод:
ksaS
Оригинал:
archiveofourown.org/works/1118037/chapters/4794...


Глава 32 "Baby steps, weight gain, leftovers, and men of mystery" ("Шажочки, вопросы веса, остатки еды и Мистер Тайна" )

читать дальше.


@темы: Athene Noctua, Owl and Dragon, pacific rim, переводы, фанфики

URL
Комментарии
2017-10-30 в 14:30 

Skifshi
Приветики-Салютики-Ромашечки!!!!
а возможно где-то ваш перевод одним файлом скачать или прочитать? ужасно неудобно с телефона по постам переключаться =( а оно такое прекрасное, что ВАУ!

2017-10-30 в 15:18 

ksaS
Праздный мозг - мастерская дьявола
Skifshi, Увы, я его одним файлом не выкладывала. У меня он даже на домашнем компе - и то поглавно сложен. Дайте мне ваш адрес - я сколочу в вордовский файл (не прямо сейчас - вечером или ночью) и отправлю.

URL
2017-10-30 в 16:22 

Skifshi
Приветики-Салютики-Ромашечки!!!!
ksaS, ой, да ладно, я тогда сама скопирую в один файл =) просто думала вдруг есть и попытала удачу ^^

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

всякая всячина

главная