23:33 

ksaS
Праздный мозг - мастерская дьявола
Продолжаю выкладывать старый (но порядком вычищенный) перевод по Торчвуду.

Название: The Low Spark
Где и когда: Торчвуд, несколько месяцев после возвращения Джека.
Автор: grittyfic
Пейринг: Оуэн Харпер/новый персонаж
Рейтинг: NC-17
Размер: макси
Перевод: ksaS
Оригинал: grittyfic.livejournal.com/4102.html
Разрешение на перевод получено.

Глава 12
читать дальше

@темы: фанфики, торчвуд, переводы, бёрн горман, The Low Spark

URL
Комментарии
2014-10-19 в 03:01 

KSW[ExH].dso
Drink with me, dance with me // Take my hand and sing along // This is my favourite song
вот и бетонная плита. по и без того битой моей голове.
дорогому капитану желаю по-человечески пойти на три буквы. или четыре - смотря какой язык.

2014-10-19 в 03:13 

ksaS
Праздный мозг - мастерская дьявола
cadet_lopatin.dso, Да, дорогой капитан в этой истории весьма блистателен. И как обычно лучше всех всё знает.

URL
2014-10-19 в 03:20 

KSW[ExH].dso
Drink with me, dance with me // Take my hand and sing along // This is my favourite song
ksaS, вот в том числе за это его в третьем сезоне в паштетик и превратили.
Оуэна хочется выключить кнопочкой от всего того кошмара, что у него в голове. Но такие ж не выключаются. Только перегорают с концамии.

2014-10-19 в 10:18 

ksaS
Праздный мозг - мастерская дьявола
cadet_lopatin.dso, Ага. Я когда эту вещь читала - а он же тут всё время балансирует на грани "вот сейчас отретконят на пять лет назад и засунут в жопу мира судебным патологоанатомом" - постоянно думала - "ну скажи уже, что уходишь, ну соглашайся, дурак, тебя убьют максимум через полгода". Но это ж Харпер - он выходит из дела только вперёд ногами.

URL
2014-10-19 в 11:23 

KSW[ExH].dso
Drink with me, dance with me // Take my hand and sing along // This is my favourite song
ksaS, он выходит из дела только вперёд ногами
потому что не делать ничего - это верный способ совсем поехать крышей. Торчвуд или не Торчвуд, он цепляется за эту ответственность и порой её мало не удесятеряет, насколько я понял после 2-05.

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

всякая всячина

главная